Ostatnie kosmetyczne nowości

Daaaawno nie było takiego posta :) A, że aparat mi się ostatnio buntuje i psuje mi niemal wszystkie swatche to idealna pora, żeby nadrobić zaległości :)

It's been such a long time since my last post like this :) It's perfect occasion to re take it cause I don't really have any good swatches. My camera doesn't like me :P

Na pierwszy rzut idzie Rossmann. Jak wiele z Was uległam promocji i przetrwoniłam trochę kasy, mimo, że nie kupiłam dużo :) Za to do koszyka wpadło dokładnie to co planowałam :P

Let's begin with Rossmann. As many of you, I gave up the promotion and spend some money there. I didn't bought much, just what was needed and planned to buy :)

Do zakupu Insta-Dri przymierzałam się już jakiś czas przed promocją. Ostatecznie wzięlam go w komplecie z ulubionym BB (niżej) i jestem w nim absolutnie zakochana! Glitter to Bold Gold kupiony na spółkę z przyjaciółką. Ona bordo, ja glitter - deal idealny :D

I was considering buying Insta-Dri for some time and I decided to wait for the sale. And I'm totally with love with it! ♥ The glitter polish was bought with my friend. She bought creme dark read and I bought this one - ideal deal! :D

181, 2, 5

Kolejne są Wibosiowe nowości ♥ Ta firma mnie coraz bardziej zachwyca. Nowa zawartość szafy jest rewelacyjna, najchętniej kupiłabym wszystko ! Jednak póki co pozostałam przy tych 4 maluchach :)

Next are Wibo's latest releases ♥ They amaze me more and more recently! They new polishes are so awesome that I'd buy everything if I could! But I decided for only 4 bottles :)

64, 11, 53

Nie wchodzę do Super-Pharmu. Nie wchodzę do Super-Pharmu. Nie wchodzę do Super-Pharmu. I co? Weszłam. Obok Life'ów za 2,50zł po prostu nie mogłam przejść obojętnie! Tak. Jestem uzależniona od niebieskiego :D

I won't enter Super-Pharm. I won't enter Super-Pharm. I won't enter Super-Pharm. And what? I entered. But I just couldn't resisted buying Life polishes for only 2,5zl! And yes. I'm addicted to blue :D

Do nielakierowych nowości zalicza się mój ukochany duet kremu BB z Maybeline i Stay Matte 004 Sandstrom Rimmela. To już mój drugi komplet i nie zamienię go na żaden inny ! ♥

From non-polish new ins is my fav make up duo which is BB creme from Maybeline and Stay Matte 004 Sandstorm from Rimmel. It's my second set like this and I won;t change it for anything ♥

Na koniec pochwalę się jeszcze, że zaczęłam współpracę z Born Pretty Store :) Nie dalej jak w poniedziałek dostałam moją pierwszą paczuszkę ♥ Już zaczęłam testowanie, efekty wkrótce ;)
Z tej okazji dostałam również kod zniżkowy, który znajdziecie na pasku bocznym bloga, zapraszam do korzystania :)

Finishing this post I wanna tell you that I started cooperation with Born Pretty Store :) On Monday I got my first pack with things to test ♥ I've already started palying with them, effects will be shown soon ;)
I was also given a discount code, which you can find on the side of my blog. Feel free to use it :)


To by było na tyle :) Wpadło Wam coś w oko? :) A wy na co się skusiłyście ? Dajcie znać, buziaki :*
And that's it :) Do you like any of this particularly? :) And wht did you buy recently ? Let me know, kisses :*

Czytaj więcej »

Zdobieniowy piątek #16 Paczucha Pierre Rene i praca konkursowa

Dzisiaj nietypowo, ale dalej w zdobieniowym temacie. Otóż, jeśli śledzicie mojego Facebooka to pewnie wiecie, że zostałam jedną z 10 paznokciowych ekspertek Pierre Rene i Miyo. Pewnie się domyślacie, jak bardzo się cieszę. W sumie to moja pierwsza współpraca z jakąkolwiek firmą, więc radość jest jakoby podwójna :) Dzisiejszy post będzie baaardzo obfity w zdjęcia, mam nadzieję, że nie macie nic przeciwko :) Na pierwszy ogień - mani które wykonałam :

Today’s post is quite unusual. So - if you follow my Facebook account you may probably know that I was pronounced as one of ten Pierre Rene and Miyo nails experts. And you can imagine how happy am I, can't you? Generally - it's my first time to cooperate with a company so my happines is even bigger. So today I have a LOT of photos for you, hope you won't get too bored :) Let's start with the manicure I've prepared for the contest:

Żródło/source: KLIK
Tak mi się te wszystkie prace podobają, że mogła bym je z 10 dziennie oglądać ♥
I like those manis so much that I could watch them over 10 times a day ♥

Mani miało być wykonane przy użyciu produktów Miyo/Pierre Rene. A z racji, że fanką Miyo jestem od kiedy pamiętam - miałam na stanie kilka maluchów, które umożliwiły mi wykonanie tego zadania. Jako baza pod gradient posłużyła mi biel z Golden Rose (nie pamiętam która). Następnie przy pomocy gąbki do makijażu nałożyłam Miyo Nailed It! Violet i Bubble Gum razem z Golden Rose Rich Color 38. Całość uzupełniłam stemplem z płytki XY13, tym samym białym lakierem który posłużył mi za bazę. Jeśli mnie pamięć nie myli to całość została utrwalona topem Sally Hansen Dries Instantly.

Manicure was supposed to be made with use of some Miyo/Pierre Rene products. I've been a big fan of Miyo since I remember, so I had some of their polishes in my box. And they helped me to do this mani. As a base I've used white polish from Golden Rose (don't remember which one). Then, with make up sponge, I've made threecoloured gradient with Miyo Nailed it! Violet and Bubble Gum with Golden Rose Rich Color 38. Then I covered it with some stamping from XY13 plate. Everything was protected with, I guess, Sally Hansen Dries Instantly top coat.

Jak Wam się podoba? Ja czułam się z nim bardzo dobrze, zmyłam chyba dopiero po 4 dniach :P

How do you like it? It was very nice to wear, I removed it after 4 days :P

Przejdźmy do kolejnej części posta, w której pokażę Wam co w ramach nagrody dostałam od firmy. Nie spodziewałam się takiej ilości kosmetyków ! No to po kolei...

Let's move onto the next part of this post. I'll show you what I've got as a prize. I didn't expected to get so much! 

Zmywacz do paznokci to coś, czego w mojej łazience zabraknąć nie może. Już zdążyłam go wczoraj przetestować i zapowiada się całkiem przyjemnie :)

Nail polish remover is something really necessary in my bathroom. I already tested it yesterday and I think we'll like each other :)

Dostałam też dwie odżywki utwardzające i top matujący. Odżywki używam zawsze, a top matujący - zawsze się przyda ;)

I also received two nails hardeners and matte top coat. I always use conditioners as a base, and matte top - it's always useful :)

Kolejne trzy produkty to dla mnie całkowita nowość. Z tej trójki na 100% skorzystam z korektora. Już testowałam - całkiem fajnie zmywa niechciane niespodzianki ze skórek, jednak do wyrównywania emalii przy skórkach jednak pozostanę przy pędzelku :) Oliwkę na pewno też użyję. Podoba mi się jej zapach - coś mi przypomina, ale nie mogę sobie przypomnieć co :P

Next three products are totally new for me. For 100% I'll use the corrector. I've already tested it - it nicely removes any unpleasant surprises from cuticles. But to even polish line near cuticles I'll still use brush dipped into nail polish. I'm also curious about renewal. I like it's smell - it reminds me something but I can't figure out what is it...

Spray do wysuszania paznokci może być ciekawą alternatywą dla lakierowych wysuszaczy, zobaczymy co z tego będzie ;)

Nail polish dryer can be an alternative option instead of tradicional fast drying top coats. We'll see how I'll work :)

Uwielbiam peelingi, więc oczywiście ucieszyłam się gdy znalazłam jeden w paczce. Ślicznie pachnie, mam nadzieję, że będzie tak samo działał ;)

I love peelings, so of course I was happy when I've found it in box. It smells pretty and let's hope it will work nice as well :)

Nie mogło oczywiście zabraknąć lakierów ! Te są dla mnie totalną nowością, nigdzie wcześniej ich nie spotkałam. Już po pędzelku i swatchowaniu w notesie widziałam, że się polubimy ;)

Kolory od lewej: no332 Pearl, no 302 Devil Black, no 331 Diamond Shine, no 311 Warm Orange, no 322 Lasting Red

And here they are! They couldn't be missed. These are new for me, I have't seen them before anywhere. I think we'll like with each other because of the brush and opacity :)

Colors from left side: no332 Pearl, no 302 Devil Black, no 331 Diamond Shine, no 311 Warm Orange, no 322 Lasting Red

Te maluszki są takie urocze *.* Miyo niedawno wypuściło na rynek sety kolorystyczne, takie jak na zdjęciu. Moje to nr 1 Urban Diva (rozpakowany) i nr 4 Street grafitti.

These little ones are soooooo cute *.* Miyo released recently few color sets, as you can see on the photo. Mine are no 1 Urban diva (unpacked) and no 4 Street Graffiti.

Z Dropsików chyba cieszę się najbardziej, bo trafiły mi się na prawdę świetne kolory!

Od góry w lewo: no 154 Bright Alchemy, no 166 Indianred, no 160 Malibu, no 159 Jonquil, no 162 Moccasin

I think I like mini drops from this box the most, cause colors are just perfect!

From up, to the left: no 154 Bright Alchemy, no 166 Indianred, no 160 Malibu, no 159 Jonquil, no 162 Moccasin

Pewnie już dawno wiecie, że uwielbiam serię Nailed It! . Dwa pierwsze kolory średnio przypadły mi do gustu, ale myślę, ze wykorzystam je w jakiś sposób :) Pozostałe 3, szczególnie środkowy - cuda! 

Od lewej: no 08 Princess, no 42 Saphire Sparkle, no 26 Pacific, no 28 Coctail, no 34 Jupiter

You probably know that I really fancy Nailed It! collection. First two of them aren;t really in my favour, but I think I'll use them somehow :) The rest of them, esspecially the middle one - gorgeous!

From left: no 08 Princess, no 42 Saphire Sparkle, no 26 Pacific, no 28 Coctail, no 34 Jupiter

Przyznam szczerze, ze po cichu liczyłam, że znajdą się w paczce jakieś piaski. Przerosły moje oczekiwania - są niesamowite!

Niebieski - 09 Bubble Gum, czerwony 02

To be honest - I was hoping somehow to get some textured polishes, and here they are! They're much more awesome than I expected them to be!

Blue - 09 Bubble Gum, red 02

Uff, dobrnęłam do końca! Mam nadzieję, że Was nie zanudziłam :) Ogromnie cieszę się z nagrody i już Wam mówię - niedługo więcej postów z tymi produktami :) Trzymajcie się ;*

Uff, I've finished! I hope you didn't get to bored :) I'm really happy about this prize, and I can tell you that there will be more posts with these products :) Keep on well :*

Czytaj więcej »