Nail Art Friday #27 Paisley water decals

To mani to zupełna świeżynka, bo nosiłam je ostatnie 3 dni ;) Gotowe? To lecim z tematem :)

This manicure is my the latest, I was wearing it for last 3 days :) Ready? So let's go ! :)

Tak na prawdę nie ma tu niczego skomplikowanego. Tłem do naklejek był Miyo Malibu, który następnie pociapałam pastelowymi Miyo Jonquil i Moccasin, miętowym Bell Full Colour i Lovely I love summer 3. Mimo, ze te lakiery te same w sobie są dość jasne to jako tło wydały mi się zbyt jaskrawe więc delikatnie je rozjaśniłam gąbkując na nich białym lakierem :)

This mani isn;t as complicated as it seems ;) As a base for the decals I've used Miyo Malibu on which I added strokes of pastel Miyo Jonquil and Moccasin, mint Bell Full Colour and Lovely I love summer 3. Although those polishes are light themselves, for the background they were too vibrant. So I sponged just a little bit of white polish over them to lighten the base :)

Jeśli chodzi o same naklejki to na arkuszu wyglądają tak:

As it goes to the stickers, they look like this:

Jak widać na zdjęciu - wzorów jest mnóstwo! Są całe szare, są czarne i szare kontury, zawijaski, krzyże i koronki. Zdecydowaną zaletą tych naklejek jest fakt iż są przezroczyste więc możemy użyć ich na naprawdę wiele ciekawych sposobów :) Te naklejki jakościowo są bardzo fajne :) Ładnie odchodziły od papierka, a na paznokciu wyglądają jak namalowane. Miałam trochę problemu z umieszczeniem ich na paznokciu, bo nie zawsze się trzymały, ale jest to do okiełznania :)

As you can see on the photo - there is plenty of different patterns! Whole gray, gray and black contours, croses and laces. The biggest advantage of them is that they're transparent so we have A LOT of possibilities to use them :) Quality of those decals is pretty good. I had no difficulties to take them of the paper. I find it a bit hard to place then cause they sometimes didn't want to stay on nails, but I managed :)

Naklejki znajdziecie TUTAJ. Pamiętajcie o moim kodzie zniżkowym, który znajdziecie na pasku bocznym bloga :)

Jak się Wam podobają naklejki w takim wydaniu ? :)

Those decals you can find HERE. Remember about my discount code, which you can find on the side of my page ;)

How do you like water decals in such version? :)

Czytaj więcej »

Ostatnie kosmetyczne nowości

Daaaawno nie było takiego posta :) A, że aparat mi się ostatnio buntuje i psuje mi niemal wszystkie swatche to idealna pora, żeby nadrobić zaległości :)

It's been such a long time since my last post like this :) It's perfect occasion to re take it cause I don't really have any good swatches. My camera doesn't like me :P

Na pierwszy rzut idzie Rossmann. Jak wiele z Was uległam promocji i przetrwoniłam trochę kasy, mimo, że nie kupiłam dużo :) Za to do koszyka wpadło dokładnie to co planowałam :P

Let's begin with Rossmann. As many of you, I gave up the promotion and spend some money there. I didn't bought much, just what was needed and planned to buy :)

Do zakupu Insta-Dri przymierzałam się już jakiś czas przed promocją. Ostatecznie wzięlam go w komplecie z ulubionym BB (niżej) i jestem w nim absolutnie zakochana! Glitter to Bold Gold kupiony na spółkę z przyjaciółką. Ona bordo, ja glitter - deal idealny :D

I was considering buying Insta-Dri for some time and I decided to wait for the sale. And I'm totally with love with it! ♥ The glitter polish was bought with my friend. She bought creme dark read and I bought this one - ideal deal! :D

181, 2, 5

Kolejne są Wibosiowe nowości ♥ Ta firma mnie coraz bardziej zachwyca. Nowa zawartość szafy jest rewelacyjna, najchętniej kupiłabym wszystko ! Jednak póki co pozostałam przy tych 4 maluchach :)

Next are Wibo's latest releases ♥ They amaze me more and more recently! They new polishes are so awesome that I'd buy everything if I could! But I decided for only 4 bottles :)

64, 11, 53

Nie wchodzę do Super-Pharmu. Nie wchodzę do Super-Pharmu. Nie wchodzę do Super-Pharmu. I co? Weszłam. Obok Life'ów za 2,50zł po prostu nie mogłam przejść obojętnie! Tak. Jestem uzależniona od niebieskiego :D

I won't enter Super-Pharm. I won't enter Super-Pharm. I won't enter Super-Pharm. And what? I entered. But I just couldn't resisted buying Life polishes for only 2,5zl! And yes. I'm addicted to blue :D

Do nielakierowych nowości zalicza się mój ukochany duet kremu BB z Maybeline i Stay Matte 004 Sandstrom Rimmela. To już mój drugi komplet i nie zamienię go na żaden inny ! ♥

From non-polish new ins is my fav make up duo which is BB creme from Maybeline and Stay Matte 004 Sandstorm from Rimmel. It's my second set like this and I won;t change it for anything ♥

Na koniec pochwalę się jeszcze, że zaczęłam współpracę z Born Pretty Store :) Nie dalej jak w poniedziałek dostałam moją pierwszą paczuszkę ♥ Już zaczęłam testowanie, efekty wkrótce ;)
Z tej okazji dostałam również kod zniżkowy, który znajdziecie na pasku bocznym bloga, zapraszam do korzystania :)

Finishing this post I wanna tell you that I started cooperation with Born Pretty Store :) On Monday I got my first pack with things to test ♥ I've already started palying with them, effects will be shown soon ;)
I was also given a discount code, which you can find on the side of my blog. Feel free to use it :)


To by było na tyle :) Wpadło Wam coś w oko? :) A wy na co się skusiłyście ? Dajcie znać, buziaki :*
And that's it :) Do you like any of this particularly? :) And wht did you buy recently ? Let me know, kisses :*

Czytaj więcej »

Nail art Friday #26 Mosaic

Dłuuugo za mną chodziły, oj długo. Tylko konkretnego pomysłu brakowało... O czym mowa? O kolorowanych stempelkach :D

I had them in my mind for a while, a longer while :) But I haven't had any certain idea for it? What is it about? Coloured stamps :D 

Na temat samego procesu powstawania rozpisywać się nie będę, bo wszystko znajdziecie w TYM poście :) To są moje drugie kolorowane stemple i dalej nie jest tak jakbym chciała, żeby to wyszło, ale będę próbować dalej ! W końcu praktyka czyni mistrza :D

I won't say much about how I've made this manicure, because everything was said in THIS post :) It's my second mani with coloured stamps and it's still as good as I wish it to be. But I don't give up and will be trying again and again! Practise makes perfect :D

Do tego mani użyłam:
- czarnego O.P.I 4 In The Morning - chciałyście zobaczyć jak wygląda z topem więc oto i on! Szczerze? Wolę go w wersji niezmodyfikowanej, mimo, że z topem też prezentuje się całkiem ciekawie :)
- białego Golden Rose Rich Color 76 jako baza pod naklejki
- czarnego Golden Rose Rich Color 35 do stempli
- Wibo Gel Like Top Coat
Do wypełnienia poszły w ruch (od najjaśniejszego):
- Pierre Rene Top Flex 226
- Eveline miniMAX 
- turkusowy chińczyk Hallo Kitty
- Maybeline Colorama 654 

For this manicure I've used:
- black O.P.I 4 In The Morning - you've wanted to see it with top coat so here it is ! Honestly? I prefer to wear it without any modificatons, although it looks nice too :)
- white Golden Rose Rich Color 76 as a base for stickers
- black Golden Rose Rich Color 35 for stamping 
- Wibo Gel Like Top Coat
To fill in the stamping I've used (for the lightest):
- Pierre Rene Top Flex 226
- Eveline miniMAX 
- Golden Rose Paris 259
- turquoise Hallo Kitty nail polish from chinese market
- Maybeline Colorama 654 

Przepraszam, za jakość zdjęć :( Aparat ostatnio płata mi figle :/

Co powiecie na stemple w takim wydaniu ? :)

Sorry for the quality of photos :( My camera drives me crazy recently :/

How do like stamping in such version ? :)

Czytaj więcej »

♥ Wibo Express Growth 169 ♥

Lakier, który mam do pokazania w tym poście pokazuję Wam raczej w ramach ciekawostki, bo ten piękniś jest już niestety wycofany ze sprzedaży. Mam go już z rok i sama się sobie dziwię, że dopiero teraz Wam go pokazuję. Tym bardziej, że swatche mam już od jakiś 2 miesięcy... Koniec paplania! Przedstawiam Wam jeden z najpiękniejszych cudaków z mojej kolekcji, Wibo 169, zapraszam na recenzję :)

I'm showing you this polish rather as a curious, cause it was recalled sometime ago from Rossmann. I've got it for over a year now and I wonder how it'd happened that I still haven't shown it ! What is more - swatches were waiting to be published for like 2 months or so! Ok. I'm finished ! I introduce you one of the most beautiful polishes I've got in my collection, Wibo 169, And invite you for a review :)

Nazwa: Wibo Express Growth 169

Dostępność: wycofany :(

Cena: ok 5 zł

Pojemność: 8,5 ml

Full name: Wibo Express Growth 169

Availability: it's not available anymore :(

Price: about 5zl

Capacity: 8,5 ml

Wykończenie: nie jestem pewna, ale raczej zalicza się do glassflecków

Kolor: malinowy, dość ciemny róż wypełniony po brzegi złotymi drobnymi flakies. W słońcu mieni się jak szalony!

Pędzelek: dość wygodny, prosty, ale raczej wąski.

Konsystencja: całkiem przyjemna, w stronę lejącej.

Krycie: tu zawiódł mnie totalnie, bo bez bazy nawet po 3 warstwach były widoczne prześwity. Na zdjęciach widzicie 2 warstwy na kremowym lakierze w zbliżonym kolorze

Schnięcie: nie sprawdzałam, na zdjeciach widzicie go z top coatem (bij zabij - nie pamiętam którym)

Trwałość: nosiłam go około 3 dni i miałam jedynie delikatnie starte końcówki :)

Zmywanie: bałam się, że będzie gorzej, zszedł jak zwykły lakier 

Finish: I'm not qute sure but it might be glassfleck

Color: raspberry, bit dark shade of ping full of gold miniflakies

Brush: quite comfy, straight but too thin for me

Consistency: nice, bit watery

Opacity: I'm disappointed with it because even with 3 coats my tips were visible. That's why I put 2 coats over one coat of creme polish in similar color and that's what you can see on the photos ;)
Drying: didn'r check, I put top coat on it ( but really don't remember which one was it )
Lasting: lasted well, after about 3 days tips were slightly wiped out
Removing: thought it would be worse, it removes as regular polish :)

Najlepsze jest to, że ile razy na niego zerknęłam - za każdym razem wyglądał inaczej. Raz jaśniej, raz ciemniej - cudo! ♥ A Wam jak się podoba ?

The best thing about this polish is that everytime I looked at it it looked different. Once it was lighter, once darker - amazing! ♥ How do you like it?

Czytaj więcej »

Ulubiona zieleń na jesień - Avon Midnight Green ♥

Zieleń najbardziej lubię w nieco niecodziennym wydaniu. Taka właśnie jest Midnight Green. Naprawdę nie wiem, ile już mam ten lakier (chyba kupiłam go jakoś na początku liceum - więc już jakieś 2 lata), ale dalej się nim zachwycam ! ♥

I love green in quite unusual versions. And that is what Midnight Green is. I really don't exactly know how long do I own this polish (I think I've bought it on the begining of high school - so something about 2 years ago) and I'm still amazed with it ♥

Wykończenie: mocno shimmerowe w stronę metalicznego

Kolor: choinkowa zieleń napakowana nieco jaśniejszymi drobinkami

Pędzelek: płaski, prosto ścięty i dość szeroki

Konsystencja: ciężko mi powiedzieć, bo trochę mi zgęstniał i potraktowałam go rozcieńczalnikiem :)

Krycie: 2 warstwy, standard :)

Schnięcie: całkiem szybkie na świetny połysk - na zdjęciach widzicie go bez topu :)

Trwałość: zazwyczaj po dwóch dniach jest całkiem wytarty z końcówek, u mnie to norma :)

Zmywanie: bezproblemowe, nie zauważyłam żeby barwił :)

Finish: shimmer, but looks a bit like metallic

Color: christmas green, full of speckles in a lighter shade

Brush: flat, straight cut and quite wide

Consistency: hard to say because it got dense with time and I diluted it :)

Opacity: 2 coats, nothing surprising

Drying: it's ok, and it dries for a great shine - on photos you see it without top coat

Lasting: usually it wipes out from tips after two days

Removing: easy, it doesn't cause staining :)

Wiem, że Avon nie ma wielu zwolenniczek, ale ja bardzo lubię ich lakiery :) Jak Wam się podoba Midnight Green? Urzekł Was tak samo jak mnie ? :P

I know that Avon doesn't have many fans, but I really like their polishes ;) How do you like Midnight Green? Are you as amazed with it as I am ? :P

Czytaj więcej »

Nail Art Friday #25 B&W Splatter ♥

Na dzisiaj przygotowałam szybkie, proste i efektowne mani zrobione techniką, którą już ze 2 razy mogłyście widzieć na blogu - moje ukochane splatter ♥ Widziałyście je już na moim Instagramie więc teraz pora na trochę więcej zdjęć :) 

For today I've prepared quick, easy and nice looking mani with use of technique which you've probably seen here like 2 times before - my beloved splatter ♥ You may have seen it on my Instagram, so now it's high time to show you more photos of it ;)

Tak wyszło, że oba lakiery użyte do tego zdobienia pochodzą z firmy Pierre Rene. Biel to ostatnio moja ulubiona biel Miyo Malibu, a czerń to Devil Black  z linii Professional. 

Both polishes that I've used for this manicure are from Pierre Rene. White is my recently fav white Miyo Malibu and for black I've used Devil Black from Professional line :)

Mani nosiłam trochę ponad 3 dni i ostatecznie ucierpiało przy przemeblowaniu pokoju :( Bardzo dobrze mi się je nosiło. Mam nadzieję, że Wam też się podoba :) Lubicie splatter? :)

I was wearing this mani for over 3 days and unfortunatelly it got destroyed while doing a make over of my room :( I really fancied it. Hope you like it as much as I do :) Do you like splatter ? :)

Czytaj więcej »

Czerwony Pierre Rene Sand Effect

Pora na recenzję kolejnego piaskowego cuda, jakie otrzymałam do recenzji od Pierre Rene :) Tym razem czerwień, która jest równie zachwycająca jak jej niebieski brat :)

It's high time for me to post a review of another beautiful sand polish I've got from Pierre Rene to test. This time it's red, as gorgeous as its blue brother :) 

Nazwa: Pierre Rene Top Flex Sand Effect 02 Dostępność:strona internetowa producenta Cena: ok 10 zł Pojemność: 11 ml

Full name: Pierre Rene Top Flex Sand Effect 02 Availability: online shop Price: about 10 zl Capacity: 11 ml

Wykończenie: piaskowe
Kolor: wyrazista, jaskrawa czerwień wypełniona złotymi drobinkami. Całość daje iście ognisty efekt :) Szkoda, że mój aparat tego nie uchwycił :/
Pędzelek: dość długi, płaski i prosto ścięty, całkiem wygodny
Konsystencja: typowa dla piasków - lekko gęsta, ale przyjemna w aplikacji
Krycie: 2 warstwy
Schnięcie: schnie szybciutko dając ładną, wyczuwalną teksturę :)
Trwałość: nie sprawdzałam, ale podejrzewam, że będzie równie dobra jak w przypadku niebieskiego
Zmywanie: wystarczy dłużej potrzymać wacik przy paznokciu i schodzi bez problemu :)
Inne: tym razem nałożyłam bazę, więc nie zauważyłam zabarwiania płytki. Skórki po zmywaniu też nie były czerwone ;)

Finish: sand

Color: disting, vibrant red with gold speckles. It gives fiery effect! Shame, my camera didn't catch it :/

Brush: quite long, flat and cut straight, comfy to use :)

Consistency: bit dense but nice to apply - typical for sand polishes :)

Opacity: 2 coats

Drying: dries fast and give nice and perceptible sand effect

Lasting: haven't checked but I suppose it will be similar to blue ones ;)

Removing: you need to hold remover on the nail for a bit longer than usually and then it goes away easily

Others: this time I applied base coat first so I didn't notice staining. My cuticles weren't red after removing as though. 

Mimo, że taki kolor to nie do końca moja bajka, to jestem pod wrażeniem jego właściwości. 10 zł to nie fortuna, a za tą cenę mamy naprawdę dobry jakościowo produkt :) Czujecie się zachęcone ? :)

Despite the fact that I'm not into such colors, I'm really amazed with its features. 10 zl is not a big deal and for this price we have truly good polish :) Do you feel convinced ? :)

Fakt iż lakier został mi wysłany do recenzji nie wpłynął na moją opinię

The fact that I was given this polish for a review doesn't have influence on my opinion.

Czytaj więcej »