Colourful feather manicure.

Z dumą mogę powiedzieć, iż ukończyłam szkołę średnią! Dalej nie wierze, że to już koniec... że matura za tydzień... Nie dociera to do mnie. Nauka, nauką ale paznokcie same się nie pomalują, prawda? ;) Tak więc pokazuję Wam mani, z którego jestem na prawdę mega zdowolona, kolorowe piórka, ot tak na poprawę przedmaturalnego humoru :3

I'm proud to announce that I've finished high school! I still cannot belive it's over.... that I have exams next week. I just cannot believe. I have to learn but... my nails can't paint themselves, right? ;) So I wanna show You manicure which i really really like, colorful feathers which make up my pre-exams mood :3

Chodziły za mną takie kolorowe stemple. Trochę roboty z nimi było, i mimo, że nie wyszły idealnie, to niesamowicie mi się podobają. Bazą zdobienia jest mój ukochany Essie Fiji. Listę pozostałych kolorów znajdziecie niżej. Piórka pochodzą z płytki BP-51. Naklejki powstały w dokładnie taki sam sposób jak TE. 

I really felt like wearing colorful stamping recently. It took a while to make them but it was totally worth it, I just love them, although they're not perfect. As a base I've used my beloved Essie Fiji. List of the rest of colors you can find below. Feathers are from BP-51 stamping plate. The stickers were made exactly the same way as THESE ones.

Użyłam/ I've used:

- Essie Fiji 

- Golden Rose Rich Colour 35

- Eveline miniMAX 900

- Golden Rose Paris 259

- Essie Sunday Funday

- Pierre Rene Warm Orange

- Miyo drops Moccasin

- Bell Full Colour no name żółty/yellow

- Astor Fashion ColorIgligli Water

- Rimmel SalonPRO Ultra Violet

- Sally Hansen Insta-Dri top coat

- BP-51 

Co myślicie o takim kolorowym mani ? :3 Płytkę znajdziecie TUTAJ, przypomniam o moim kodzie zniżkowym :)

What do you think about such colorful manicure? :3 Stamping plate can be found HERE, and remember about my discount code ;)

Czytaj więcej »

Sweterkowe mani z płytką BornPretty 09

Wróciłam! Mam wyczekane wolne i w końcu mam czas, żeby coś dla Was naskrobać :) Z tej okazji chcę pokazać mani wykonane przy pomocy płytki, którą otrzymałam w ramach współpracy z BornPrettyStore :)

I'm back! I finally have holiday and some time to write something for you :) So I wanna show you manicure made with help of BornPrettyStore stamping plate which I got from the shop to test :)

Zacznę może od samej płytki. Szczerze mówiąc, wybrałam ją głównie dla tego wzorku :) Wzory są dość dobrze wyżłobione i ładnie się obijają. Jak na moje stemplowe raczkowanie - wystarczy :) Jedynym minusem jaki w niej póki co znalazłam to rozmiar wzorków - 1,5 cm x 1,5 cm. Na moją płytkę - są na styk, z wyjątkiem kciuka, na które są po prostu za krótkie. Przy okazji kolejnego mani z tą płytką pokażę Wam jak odbijają się poszczególne wzorki na kartce.

Let's begin with the stamping plate. To be honest, I chosed this one for the pattern I'm showing you today. All patterns are quite good groved and stamp nicely. For my beggining with stamping - it's good enough. Only thing I consider to be weak side of it is size of the patterns - 1,5 cm x 1,5 cm. Big enough for my nails except thumb for which they're just to short. Next time I'll show you how those patterns look stamped on a piece of paper.

Co do samego mani... Na 2 warstwach bieli Golden Rose Rich Color 76 odbiłam wzorek czerwienią z serii GR Color Expert o numerku 24, która mimo, że kryciem nie powala to przy stemplach sprawdziła się całkiem fajnie. Żeby nie było monotonnie na serdecznych  pazurkach dodałam shimmerową czerwień Miyo Hollywood Star, którą późnej w ramach kolejnego urozmaicenia przyzdobiłam czerwonym brokatem :)

When it comes to the manicure itself... On 2 coats of white Golden Rose Rich Color 76 I stamped the pattern with red polish from GR Color Expert 24 which despite not so good coverage stamped well. To avoid making the manicure boring I decided to add some shimmery red polish with Miyo Hollywood Star, on which I sprinkled bit of red glitter :)

Nie jestem mistrzem celowania, ale nawet tak koślawo odbite mi się podobały :) A Wam jak się podoba ? :)
Płytki BPS znajdziecie TU i TU. Pamiętajcie, że z moim kodem zniżkowym do BronPrettyStore zapłacicie 10% mniej :) Znajdziecie go na pasku bocznym bloga ;)
Wesołych świąt, moje Śliczne ♥

Maybe I'm not a master of straight stamping, but I liked this mani anyway :) And how do you like it? :) 
BPS stamping plates you can find here and here. Remember about my discound code which allow you to pay 10% less :) You can find it on the side bar of my blog :)
.
Marry Christmas my beauties ♥

Fakt iż ten produkt został mi wysłany do recenzji nie wpłynął na moją recenzję.
The fact that I was given this product for the review didn't influence on my opinion

Czytaj więcej »

Miyo miniDrops Indianred

Tak. Tęsknię za latem :) Stąd recenzja (kolejnego) lakieru  z eksperckiej paczki, Miyo Indianred o kolorze, który skutecznie przypomina o lecie ♥

Yes. I miss summer. That's why I publish review of (another) polish from expert pack, Miyo Indianred with colour that perfectly reminds me of summer ♥

Nazwa: Miyo miniDrops Indianred

Dostępność: sklep Pierre Rene online, niesieciowe drogerie

Cena: ok 5 zł

Pojemność: 8 ml

Full name: Miyo Nailed it! 18 Coctail

Availability: local drugstores

Price: about 5 zl

Capacity: 8 ml

Wykończenie: kremowe

Kolor: intensywny, dość czerwony róż

Pędzelek: typowy dla Miyo, prosty, nie za długi, jak na mój gust dość wąski

Konsystencja: lekko lejąca, ale bardzo przyjemna w aplikacji

Krycie: 2-3 warstwy jeśli dobrze pamiętam

Schniecie: cóż mogło by być lepiej, ale tragedii nie ma :) Ma bardzo ładny połysk - na zdjęciach bez topu :)

Trwałość: nie sprawdzałam, posłużył mi za to jako baza pod zdobienie :)

Zmywanie: bezproblemowe, jak to z kremami bywa ;)

Finish: creme

Color: intensive, kinda red shade of pink

Brush: typical for Miyo, straight, not too long, and quite thin

Consistency: bit watery but really nice to apply

Opacity: 2-3 coats as I remember :)

Drying: not so bad, but could be better :) It has really nice shine - on photos without top coat
Lasting: haven't checked, it was base for some nail art
Removing: easy, as it it with all creme polishes :)

Niby róż, ale dobrze mi się go nosiło :) Jak Wam się podoba? Lubicie takie odcienie? Jeśli tak, to tego z pewnością mogę Wam polecić ;)

Although it's pink, it was nice for me to wear it :) How do You like it? Do You ancy wearing shades like this one? If You do - I can totally recommend it to you :)

Fakt iż lakier został mi wysłany do recenzji nie wpłynął na moją opinię.

The fact that is was given this polish for the review hasn't influenced my opinion.

Czytaj więcej »

Różowo-brzoskwiniowy gradient

Na to sobotnie popołudnie mam dla Was całkowicie niejesienny gradient sprzed jakiś 2 tygodni. Chyba tęsknię za latem :)

For this Saturday afternoon I wanna show you totally not autumn gradient which I've made 2 weeks ago.  I miss summer so much :)

Właściwie (poza topami) całe mani zostało zrobione przy użyciu lakierów Miyo. Jako baza posłużył mi biały Malibu, na który następnie nagąbkowałąm brzoskwiniowy Moccasin i różowy Coctail. Świetnie się sprawdziły ! Jako że wydawało mi się jakoś pusto, nałożyłam na gradient biały topper Lovely Top Jewels, uwielbiam go! Nie pamiętam jakiego top coatu użyłam :)

Beside tops, mani was made with Miyo polishes. As a base I've used white Malibu on which I sponged peach Moccasin and pink Coctail. They were working really nice! I thought that it mani needs something more so I've added white Lovely Top Jewels topper, I just love it! I don't remember which top coat I've used ;)

Was zostawiam ze zdjęciami, a sama uciekam robić sobie mani na imprezę, a co! Mam nadzieję, że ten dzisiejszy przypadł Wam go gustu ;) A Wy - gąbkujecie, lubicie gradienty? Dajcie znać :)

So I leave you with some photos as I'm going to make another mani for tonights party :D Hope You like this one I'm showing You today :) And You - do You sponge, like gradients? Let me know :)

Przepraszam, że tak mało mnie tu ostatnio, ale mam takie urwanie głowy, że ledwo znajduję czas na wszystkie obowiązki, a co dopiero na blog. Mam nadzieję, że w ciągu najbliższych dni uda mi się wszystko ogarnąć i wrócić do regularnego blogowania :)

I'm so sorry that I'm not here as much as I wanna. But I've gor recently a lot of things to do and so little time. I hope that in next few days/weeks I'll be back :)

Czytaj więcej »

Koronkowe stemple lakierami Miyo ♥

Na dzisiaj przygotowałam dla Was post o koronkowym, stemplowym mani, które nosiłam już jakiś czas temu i w końcu doczekało się swoich 5 minut :)

For today I've prepared for You post with some delicate, lace stamping. I've been wearing it bit time ago so it's time to show it :)

Do jego wykonania użyłam 2 warstw frenchowego maluszka z zestawu Urban Diva i dropsika Malibu. Byłam zaskoczona tym, jak dobrze poradził sobie przy stemplowaniu! Całość została utrwalona topem Golden Rose Quick Dry.

To make this manicure I've used 2 coats french little polish from Urban Diva set and miniDrops Malibu. I was really surprised how well it worked with stamping! Whole mani was sealed with Golden Rose Quick Dry top coat.

Jeśli dobrze pamiętam to mimo, że było mi z nimi za jasno, za delikatnie, to nosiłam je 3 dni :) Miało coś w sobie :) Jak Wam się podobają stemple w takim wydaniu? :) Buziaki :*

As I remember I was wearing it for, like, 3 days although it was too delicate, too bright for me :) It had something special in it :) How do You like stamping in this way? Kisses :*

Czytaj więcej »

Kosmiczna zieleń, czyli Miyo Jupiter w akcji!

Zdałam sobie sprawę, że nie pokazywałam Wam chyba jeszcze żadnego lakieru z serii Nailed It! który dostałam w eksperckiej paczce od Pierre Rene! Pora to nadrobić swatchem kosmicznej zieleni. Przedstawiam Wam Jupitera!

I've realised that I haven't shown you any of Nailed It! polishes which I've got in my Expert pack from Pierre Rene! Time to fix it with swatch of cosmic shade of green. I introduce you to Jupiter !

Nazwa: Mito Nailed It! #34 Jupiter Dostępność: strona producenta, osiedlowe drogerie Cena: ok 5 zł Pojemność: 8 ml

Full name: Miyo Nailed It! #34 Jupiter Availability: Pierre Rene's site, local drugstores Price: about 5 zl Capacity: 8 ml

Wykończenie: shimmer 

Kolor: szmaragdowa zieleń wypełnona shimmerem w zbliżonym odcieniu ♥ aparat widzi go za bardzo turkusowo, musicie mi uwierzyć - to jest zieleń :D

Pędzelek: zwykły, wąski, prosto ścięty. Nie umiem takimi malować, więc oczywiście uwaliłam wszystko dookoła i bawiłam się w czyszczenie. Kwestia wprawy :)

Konsystencja: idealna! nie rozlewa się, nie sprawia absolutnie żadnych problemów przy aplikacji

Krycie: uwaga! Jupiter jest jednowarstwowcem !! Jedna warstwa jest w stanie całkowicie pokryć płytkę. Na zdjęciach widzicie 2, chciałam uzyskać przez to głębszy kolor i bardziej shimmerowy efekt.

Schnięcie: ekspresowe na niezwykle wysoki połysk - na zdjęciach bez top coatu :)

Trwałość: nie sprawdzałam, bo dałam na niego piaskowy top, o którym napiszę kilka słów innym razem :)

Zmywanie: łatwe, nie barwi.

Finish: shimmer
Color: beautiful emerald kind of green filled with similarly coloured shimmer ♥ camer sees it too turquoise, you must believe me - it's really green :D
Brush: usual, straight cut, thin. I had made a bit mess while painting and had to clean around. But it's a matter of practise :)
Consistency: perfect! Not watery and so so so comfy to apply!
Opacity: attention please! It's a one-coater! Only one layes is able to cover nails completly but I applied 2 to make color and shimmer deeper
Drying: surprisingly fast for gorgeous shine - on photos without top coat
Lasting: haven't checked cause I applied sugar top coat on it
Removing: easy, doesn't stain.

Tutaj chyba najbardziej przypomina siebie / Here it looks the most similar to itself in real

Jestem pozytywnie zaskoczona tym lakierem! Oczarował mnie totalnie ♥ Dawno nie byłam tak zadowolona z lakieru do paznokci ♥ Szczerze polecam :) Też jesteście nim tak zachwycone czy takie kolory to nie Wasza bajka ? Trzymajcie się ciepło :*

I'm positively surprised with this polish! It made great impression on myself ♥ I don't remember when I was last so satisfied with a nail polish! I honestly recommend it :) Are you as enchanted as me with this polish or it's not your cup of tea? Hold on :*

__________________________

Facebook

Instagram

Nailpolis

Fakt, iż lakier został mi wysłany do recenzji nie wpłynął na moją opinię.

The fact that this polish was sent to me for tesing doesn't have influence on my opinion.

Czytaj więcej »

Zdobieniowy piątek #19 Water marble !

Serio, bałam się, że nie zdążę z dzisiejszym odcinkiem :O No ale jest ! :) I to nie byle jaki! Drogie Panie (i Panowie, jeśli takowi tu zaglądają ;) ) przedstawiam Wam - pierwsze od x czasu - water marble!

Seriously, I was afraid that I wouldn't be on time with today's episode :O But here it is! Dear Ladies (and Gentlemans, if there are some ;) I introduce you to - first since such a long time - water marble nails ! 

Do wykonania tego manicure użyłam przede wszystkim cudnych maluszków z Miyo, które otrzymałam w eksperckiej paczce. Przyznam, że byłam do nich sceptycznie nastawiona. Jednak bardzo pozytywnie mnie zaskoczyły ! Całkiem przyzwoicie kryją - 2 warstwy i sprawa załatwiona. Konsystencja średnia, taka w sam raz. Pędzelki sprawnie współpracują z emalią, jednak z racji swoich wymiarów są dość nieporęczne, ale da się to znieść :) Schnięcie też jak najbardziej w porządku :)

To make this manicure I mainly used cute little ones from Miyo, which I got for the review. I was quite sceptical about them at the beggining. But I was positivelly surprised! Theirs opacity is really nice - they cover with 2 coats. Consistency is  just right. Brushes nicely work with the polish, but they're bit uncomfy because of its size. Drying time is also very good :)

Metody wodnej chyba nikomu nie muszę przedstawiać, prawda? Planowałam tutorial do tego posta, ale najzwyczajniej w świecie nie wyrobiłam się czasowo, wybaczcie. Wiem, że kiedyś tutek do tej metody się tu pojawił, ale ta metoda zdecydowanie zasługuje na lepsze zdjęcia :)

I think it's useless to intoduce you water marble method, am I right? I've planned a tutorial for this post but I hadn't had enough time to make photos. I know that I once showed you how to make it but I'm pretty sure it deserves much better ilustration :)

Od początku wiedziałam, ze będę chciała stworzyć tymi maluszkami coś specjalnego. Były kombinacje z tasiemkami, ale niestety nie udane. Potem przyszedł pomysł na water marble. I to było to! Okazało się, że te lakiery świetnie rozpływają się na wodzie :) Kolory w zestawie Street Grafitti zostały bardzo dobrze dobrane. Róż świetnie łączy się klasycznymi czernią i bielą dając bardzo przyjemny efekt :)

When I first saw these polishes I knew that I want to create something special with them. I was trying to make something with striping tape, but I haven't succeded. Then came to my mind idea with water marble. And that was the idea! It came out that those little ones are perfet for this method. Colors were matched perfectly! Pink looks just great with classical black&white :)

Całość została utrwalona topem Golden Rose Quick Dry. Piasek, który towarzyszy zdobieniu to Miss Sporty Crush On You, o którym możecie poczytać TUTAJ. 

Mani was protected with Golden Rose Quick Dry top coat. Sand polish which I used on the rest of the nails is Miss Sporty Crush On You about which you can read HERE. 

Muszę częściej korzystać z tej metody :) Jak Wam się podoba takie mani? No i co sądzicie o idei Nail Academy? Według mnie to świetna sprawa, bo połączenia kolorystyczne są na prawdę trafione. Taki zestaw kosztuje niecałe 7 zł. Pozostałe zestawy znajdziecie TUTAJ :)

Miłego weekendu, buziaki ;*

I must use this method more often :) How do you like this manicure? And what you think about idea of Nail Academy? I consider it to be great option, because color sets are so cute and matching!  It costs about 7 zl and you can find it HERE.

Have a nice weekend, kisses :*

Czytaj więcej »

Miyo miniDrops Moccasin

Tego, że jestem fanką pasteli chyba Wam mówić nie muszę :) Więc moje zachwyty nad bohaterem dzisiejszego posta chyba będą zrozumiałe :)

It's useless to say that I'm a big fan of pastel shades :) So I guess you'll understand why I'm so amazed with the hero of todays post :)

<zdjęcia z lampą>
<photos with flash>

Nazwa: Miyo mini drops no. 162 Moccasin
Dostępność: głównie prywatne drogerie
Cena: ok 5 zł
Pojemność: 7 ml

Full name:  Miyo mini drops no. 162 Moccasin
Availability: private drugstores
Price: about 5 zl
Capacity: 7 ml

Wykończenie: kremowe
Kolor: uroczy pastelowy pomarańcz. Właśnie w takim wydaniu lubię ten kolor najbardziej :) Na zdjęciach wyszedł nieznacznie jaśniejszy.
Pędzelek: standardowy. Okrągły, wąski i prosto ścięty. Nie w moim typie, ale ładnie rozprowadził emalię.
Konsystencja: taka w sam raz. Ni to rzadkie, ni to gęste. Bardzo przyjemnie się go rozprowadza ;)
Krycie: 2-3 warstwy.
Schnięcie: Schnie całkiem szybko na zaskakująco dobry połysk !
Trwałość: nosiłam go niecałe 3 dni i zauważyłam jedynie lekko starte końcówki - bardzo dobry wynik!
Zmywanie: absolutnie bezproblemowe!

Finish: creme
Color: cute, pastel orange. I just love this kind of orange ! On photos it's bit lighter.
Brush: standard. Round, narrow and cut straight. Not my fav but convienient to use.
Consistency: it's alright. Not to watery and not to thick. Nice to apply :)
Opacity: 2-3 coats.
Drying: it's drying quite fast for surprisingly good shine!
Lasting: I was wearing it for 3 days and I experienced only slightly wiped out tips :)
Removing: absolutelly easy!

Jestem nim totalnie oczarowana i już wiem, że jeszcze nie raz po niego sięgnę ;) Co Wy o nim myślicie ? ;P
I'm tottaly in love with this shade and I already know that I'll use it again it the future :) What do you think about it ?

Fakt, iż lakier został mi wysłany do recenzji nie wpłynął na moją opinię.

The fact that this polish was sent to me for tesing doesn't have influence on my opinion.

Czytaj więcej »

Zdobieniowy piątek #17 Vintage roses

Dzisiejszy post to takie 3 w 1. Kolejny post do kwiatowego projektu RedRouge, jego podsumowanie oraz pierwsze zdobienie wykonane lakierami z eksperckiej paczki :) Niestety nie ponosiłam go za długo, bo zmalowałam je na bodajże 4 dniowym Essie Fiji (w końcu go mam!) i niestety basen mu nie posłużył :/ Mimo wszystko - niesamowicie mi się podobało !

Today's post is some kind of 3 in 1 one. It's next post for RedRouge's floral project, its sum up and first nail art made with polishes I've got as colaboration with Pierre Rene. Unfortunatelly I hasn't been wearing it for a long time because it was painted on 4 day Essie Fiji (I finally have it!) and it didn't survive my trip to the swimming pool. But despite this all - I liked it so much !

Pewnie wiecie już, że takie zdobienia niezwykle przyjemnie mi się nosi. W końcu nie raz, nie dwa pokazywałam różane mani ;) I tym razem postawiłam na połączenie różyczek z kropkami, z tym że w innej konfiguracji. Na niektórych zdjęciach kropki nieco stapiają się z tłem, ale to wina światła :)

You may already know that I just love wearing rosy manicures. Not once and not twice I've showed you nails with roses. While painting this manicure I've also combined roses with polka dots, but in another configuration. On some photos dots may not be visible but it's light matter. 

Do wykonania mani użyłam: - Essie Fiji - Miyo miniDrops Malibu - Miyo miniDrops Moccasin - Miyo miniDrops Indianred - Miyo Nailed It! Coctail - Wibo Express Growth zielony - FM Group Dark Jade - Golden Rose Quick Dry

To make this mani I've used: - Essie Fiji - Miyo miniDrops Malibu - Miyo miniDrops Moccasin - Miyo miniDrops Indianred - Miyo Nailed It! Coctail - Wibo Express Growth zielony - FM Group Dark Jade - Golden Rose Quick Dry

Trzeba przyznać, że pomysł RedRouge był na prawdę świetny!  Dziewczyny stworzyly tyle niesamowitych prac! Ja mimo starań nie dałam rady zmalować mani na wszystkie tygodnie zabawy. Stworzyłam zaledwie 3 mani, no ale - zawsze coś :) Poniżej moje 2 pozostałe prace :)

I must say that RedRouges idea was great! All girls who participated made plenty of stunning works. I made only 3 manis, because of lack of time. Below you can see my 2 previous manicures ;)

To by było tyle na dzisiaj :) Buziaki, miłego weekendu :*

That's all for today :) Kisses, have a nice weekend :*

Czytaj więcej »