♥ Rosy BPS water decals ♥

Mimo natłoku zajęć na uczelnię powoli wracam do blogowania! W tym poście pokażę Wam mani z sierpnia (!) z pięknymi naklejkami od Born Pretty Store.

Although I still have a lot to do at university I'm getting back to blogging! In this post I wanna show You manicure from August (!) with beautiful water decals from Born Pretty Store.

Czyż ten wzór nie jest piękny ? ♥ Jestem ogromną fanką wszelkich kwiecistych wzorów, więc musiałam je mieć! 

Jak wszystkie naklejki BPS, jakościowo mnie nie zawiodły. Ładnie odchodziły od kartonika. Długo wytrzymały na paznokciach na normalnym lakierze, a i pod hybrydą nie sprawiały problemu. Jest tylko jedno małe "ale". Tam gdzie nie ma kwiatków naklejka jest przezroczysta, więc konieczne będzie nałożenie delikatnej bazy pod nie. Ja zdecydowałam się na Semilac 032 Biscut pod naklejki i 005 Berry Nude na resztę pazurków.

This pattern is gorgeous, isn't it? ♥ I'm a big fan of every flowery pattern, so I had to have them!

Like with every BPS decals I had, I wasn't let down with its quality. They were easily removed from the paper. They lasted well on regular polish and didn't make any problems with hybrid manicure. But you have to notice one thing. Where the decal is not flowery it's transparent, so you will need to apply some pale base. I used Semilac 032 Biscut for the decals and 005 Berry Nude for the rest of my nails. 

Ten wzór jest już niestety wyprzedany, ale polecam zerknąć na inne naklejki. Mają gigantyczny wybór ♥ A jeśli już zdecydujecie się na zakupy, to zachęcam do użycia mojego kodu zniżkowego :)
This pattern is unfortunatelly sold out, but I recommend looking at others water decals they offer. There's huuuge variety of patterns ♥ and if you decide to buy any of them, you can use my discount code :)

Czytaj więcej »

♥ BPS flowery water decals ♥

Ostatnimi czasy wybierając produkty do recenzji, jak rzep psiego ogona, uczepiłam się całopaznokciowych naklejek. No ale proszę Was... Born Pretty Store ma ich tak cudowny wybór, że nie mogłam się zdecydować tylko na jedne, no !

Recently, while choosing products for reviews, I clung like a limpet to whole nail water decals. But come on... Born Pretty Store has huuuuge variety of them so I just couldn't decide for just one pattern!

Wyobraźcie więc sobie radość, kiedy to Aga wyciągnęła z koperty set 4 rożnych przepiżamowoojejuuroczych naklejek. Tyle cudnych mani, tyle kwiatuszków, hasztag love! Nie jestem w stanie zliczyć, ile razy do nich wracałam. Są po prostu świetne!

Imagine this happines, when I took out from the envelope set of 4 different absofuckinlutelycuteandawsome decals. So many cute manis, so many flowers, hashtag love! I'm not really able to count how many rimes I had them on my nais. They're just perfect!

Zanim komukolwiek przyjdzie na myśl, żeby z nich zrezygnować, bo niby trzeba przycinać - sprowadzam na ziemię. Przyklejamy naklejkę na pazura, bierzemy jakiśtam cienki pędzelek, maczamy w zmywaczu i heja! Pewnie większość z Was czyści pędzelkiem lakier z okolic skórek, więc tu robicie dokładnie to samo, świetnie się rozpuszczają!

Before anyone starts complaining about its shape... You just place the decal on the nail, gram some thin brush, dip it in polish remover and go on! Probably most of you clean around cuticles with brush, nothing different than this. They dilute so easily!

Co tu więcej mowić... Ja jestem zakochana! A Wy co o nich sądzicie?

Chętne oczywiście odsyłam do aukcji z naklejkami i przypominam o kodzie zniżkowym :)

What to say more... I'm in love! And what do You think about them?
Those who are eager to buy it I invite to auction site and remind about my discount code :)

Czytaj więcej »

Flowery water decals from BPS.

Zawsze byłam ciekawa całopaznokciowych naklejek wodnych, więc to było chyba oczywiste, że koniec końców wylądowały w paczuszce od BornPrettyStore. O szczegółach przeczytacie poniżej :)

I've always been curious about whole nail water decals, so it was obvious I'd choose it for my BornPrettyStore review pack. If you wanna know some details, read down below :)

Z początku trochę obawiałam się aplikacji, ale przeszła bez problemowo. Naklejałam je na jedną warstwę białego lakieru co okazało się dobrym posunięciem, bo przy dopasowywaniu naklejek przy końcówkach udało mi się je trochę poniszczyć. 

At first I was a bit confused about the aplication, but it went alright. I was sticking them into nails painted with one coat of white polish., which was actually a good idea cause I managed to damage tips while trying to fit decals to my nails.

Szczerze mówiąc, byłam z nich bardzo zadowolona. Ładnie przyklejały się do płytki, nie sprawiły mi za dużego problemu. Utrwalone top coatem nosiłam je ok. 3 dni i jedyne co się z nimi stało to starte końcówki. Zmywają się tak samo jak zwykły lakier ;)

To be honest, I must say that I was really satisfied with them. They nicely sticked to the nail and didn't make any problems while applying. Secured with top coat they lasted for about 3 days and all that happened to them were wiped tips. It is easy to remove them with regular polish remover ;)

Jeśli spodobały się Wam te naklejki to znajdziecie je TUTAJ. Polecam też zerknąć na inne produkty, jest w czym wybierać ;) A dodatkowo możecie skotrzystać z mojego kodu na -10% na zakupy w BPS :) Co myślicie o tym mani ? :3

If you like those water decals you can find them HERE. I also recommend to have look at the other product :) And remember about my 10% discount code in BPS :) What do you think about this mani? :)

Fakt iż otrzymałam ten produkt do recenzji nie wpłynął na moją opinię
The fact that I was given this product for a review didn't influence my opinion

Czytaj więcej »

Nail Art Friday #27 Paisley water decals

To mani to zupełna świeżynka, bo nosiłam je ostatnie 3 dni ;) Gotowe? To lecim z tematem :)

This manicure is my the latest, I was wearing it for last 3 days :) Ready? So let's go ! :)

Tak na prawdę nie ma tu niczego skomplikowanego. Tłem do naklejek był Miyo Malibu, który następnie pociapałam pastelowymi Miyo Jonquil i Moccasin, miętowym Bell Full Colour i Lovely I love summer 3. Mimo, ze te lakiery te same w sobie są dość jasne to jako tło wydały mi się zbyt jaskrawe więc delikatnie je rozjaśniłam gąbkując na nich białym lakierem :)

This mani isn;t as complicated as it seems ;) As a base for the decals I've used Miyo Malibu on which I added strokes of pastel Miyo Jonquil and Moccasin, mint Bell Full Colour and Lovely I love summer 3. Although those polishes are light themselves, for the background they were too vibrant. So I sponged just a little bit of white polish over them to lighten the base :)

Jeśli chodzi o same naklejki to na arkuszu wyglądają tak:

As it goes to the stickers, they look like this:

Jak widać na zdjęciu - wzorów jest mnóstwo! Są całe szare, są czarne i szare kontury, zawijaski, krzyże i koronki. Zdecydowaną zaletą tych naklejek jest fakt iż są przezroczyste więc możemy użyć ich na naprawdę wiele ciekawych sposobów :) Te naklejki jakościowo są bardzo fajne :) Ładnie odchodziły od papierka, a na paznokciu wyglądają jak namalowane. Miałam trochę problemu z umieszczeniem ich na paznokciu, bo nie zawsze się trzymały, ale jest to do okiełznania :)

As you can see on the photo - there is plenty of different patterns! Whole gray, gray and black contours, croses and laces. The biggest advantage of them is that they're transparent so we have A LOT of possibilities to use them :) Quality of those decals is pretty good. I had no difficulties to take them of the paper. I find it a bit hard to place then cause they sometimes didn't want to stay on nails, but I managed :)

Naklejki znajdziecie TUTAJ. Pamiętajcie o moim kodzie zniżkowym, który znajdziecie na pasku bocznym bloga :)

Jak się Wam podobają naklejki w takim wydaniu ? :)

Those decals you can find HERE. Remember about my discount code, which you can find on the side of my page ;)

How do you like water decals in such version? :)

Czytaj więcej »

Zdobieniowy piatek #21 Piórkowe naklejki

Dzisiejsze mani to właściwie żadna rewelacja, totalna łatwizna. Łatwizna, którą (o ile dobrze pamiętam) świetnie się nosiło przez jakieś 3 dni :)

Today's mani isn't really something special, it's totaly easy one. But I really liked wearing it for over 3 days (as I remember) :)

Tak już mam. Ile razy nie noszę Essie Fiji, tyle razy muszę coś na nim wypaćkać. Ale co ja poradzę, kiedy on jest wręcz idealny pod wszelkiego rodzaju nail artowe fantazje! Tym razem nakleiłam na niego piórkowe naklejki i ćwieki Promoto-Promoto. Dla urozmaicenia kciuk pomalowałam delikatnym brokatem Delia 56. Niestety aparat go zjadł (Canonie zdrowiej czym prędzej, tęsknię!), więc musicie mi uwierzyć na słowo - on tam jest :D Całość została pociągnięta topem Golden Rose Quick Dry. 

It's always this way. Everytime I wear Essie Fiji, I have to add something to it. But what can I do - it's perfect base for nail art fantasies! This time I put on it some Promoto-Promoto water decals and silver studs. Thumb was painted with delicate glitter Delia 56. But my camera literally ate it (my Canon, plis be alright again! I miss you!) so you have to believe that it's here :D Mani was secured with Golden Rose Quick Dry top coat. 

Muszę w końcu zeswatchować Fiji, tak solo :D Jak Wam się podoba takie zestawienie? :) Lubicie naklejki?

I have to swatch Fiji solo :D How do you like this manicure? Do you like water decals? 

----------------------------------

Facebook

Instagram

Nailpolis

Czytaj więcej »

Naklejkowe różyczki, ptaszki i trochę glitteru ♥

Dzisiejszy post jest pierwszym w ramach paznokciowego projektu RedRouge, którego tematem są kwiaty. Bez wahania zgłosiłam się do udziału, bo ja przecież uwielbiam mani z nimi w roli głównej ♥ Więcej szczegółów dotyczących tego projektu znajdziecie klikając w banner na lewym pasku bocznym bloga ;)

Todays post is the first one for RedRouges nails project which main topic are flowers. I haven't delayed joining , cause I just love (!) floral manis ! ♥ If you want some more details, click on banner on the left side of my blog :)

Tematem pierwszego tygodnia są róże. Robiłam kilka podejść do namalowania ich samodzielnie, ale jakoś nie byłam z nich szczególnie zadowolona. Potem sobie przypomniałam, że przecież na półce zalegają różyczkowe naklejki ! I to był strzał w 10 ! ♥

The topic of the first week of this project are roses. I tried few times to paint them for todays post, but I didn't like how did they turn out. Then I suddenly  realised that there are some water decals with roses on my shelf! And it came out to be great idea ! ♥

Jako bazę użyłam, w końcu okiełznanego (!) Lose Your Lingerie z ostatniej kolekcji Rimmela. Nie bardzo mogłam się zdecydować jaki wzór umieścić na kciuku, więc wybór padł na niezastąpiony holotopper Claire's. Całość utrwaliłam topem Golden Rose Quick Dry.

As a base color I've used Lose Your Lingerie from Rimmel's last collection. I couldn't have decided which design should be on my thumb so I covered it with holographic topper from Claire's. Whole manicure was protected with Golden Rose Quick Dry top coat. 

Nawet nie wiecie jak dobrze mi się nosi to mani ! To już 3 dzień i absolutnie nic się z nim nie dzieje ♥ Jest takie delikatne, tak bardzo mi się podoba ! ♥ A Wy co o nim myślicie ? ;) Dołączacie do projektu ? ;)

You probably can't imagine how much do I fancy wearing this mani ! It's 3rd day now and it still looks great ♥ It's so delicate, I love it very much ! ♥ And you - what do you think about it ? Do you join the project ?

Czytaj więcej »

Zdobieniowy piątek # 12 Pierwszy/nie pierwszy raz z naklejkami wodnymi

Już tłumaczę tytuł ! Nie noszę naklejek pierwszy raz, ale to jest pierwsze mani, które wygląda dobrze. Poprzednie było kolorystyczną klapą i nawet go nie obfociłam :3

Let me explain the title ! It's not the first time I'm wearing water decals, but it's first mani with them which looks good. Another one had so mismatched colours that I haven't made photos of it :3

Bazą pod zdobienie była cudowna Dirty Berry z Catrice (o której poczytacie jak tylko wyrobię się z obiecanymi Wam recenzjami i swatchami :P ). Mam wrażenie, że wszystko w miarę ze sobą gra :) Naklejki zarówno jak lakier dostałam w paczuszce od Ines, dzięki ! ;)

As the base for this manicure I used beautiful Dirty Berry from Catrice ( I'll write for you few words about it as soon as I publish other, promised to You swatches and reviews :P ). I have a feeling that everything goes pretty well together :) Both decals and nail polish I've got from contest gift from Ines, thanks ! 

Zanim zabrałam się za zabawę z naklejkami nie przypuszczałam, że aplikacja będzie tak bajeczna ! Dla niewtajemniczonych - jedyne co musicie zrobić to wyciąć wzór, zdjąć z niego folię ochronną i zanurzyć wzór na kilkanaście sekund w wodzie. Potem wyłowić pęsetą kartonik palcem zsunąć wzór i nałożyć na płytkę. Po aplikacji odczekać chwile, żeby naklejka wyschła i pociągnąć top coatem. Voila !

Before I've started using water decals I didn't suppose that it's so easy ! For those who don't know - all you have to do is cut off chosen print, take off protecting folil from it and dip the pattern into water for few seconds. Then you take it out from the water, slide decal onto your finger. Now just wait a while for the desing to dry and then apply top coat! Voila !

Chyba nie muszę się pytać czy znacie tą metodę, więc pytam - lubicie ? :) Jak Wam się podoba moja propozycja ? :)

I think it's useless to ask if you know this method, so I'll ask - do you like it ? :) How do you like my manicure ? ;)

Czytaj więcej »