Paski. Dużo pasków.

Lakier z ostatniego posta na pewno pamiętacie (a jak nie to znajdziecie go TUTAJ). Dziś, zgodnie z obietnicą, prezentuję Wam wcześniej wspominane ciapaki :)

Na początku byłam tym mani zachwycona! Wiecie, jak malujecie niemal okrągły rok paznokcie jednym kolorem, a potem nagle wychodzi Wam zdobienie - jest się z czego cieszyć :3 Mój entuzjazm opadł, kiedy obejrzałam je z każdej strony i zobaczyłam jakie góry doliny natworzyłam! Nie mniej jednak - ładne, nie? :D

Jak już wspominałam - bazą dla zdobienia był błękit Essie Lapiz Of Luxury. Paski powstały przy pomocy mojej ulubionej bieli Golden Rose Color Expert 02 i niezawodnego granatu Sally Hansen Complete Salon Manicure Blue Rose. Całość utrwaliłam topem China Glaze Fast Forward, który niestety trochę nabroił...

Ja mam mieszane uczucia, co Wy myslicie? :)

Czytaj więcej »

♥ Semilac Pink Cherry i sreberko LadyQueen ♥

Dzisiaj znowu Semilac'owo, znowu błyszcząco, ale nieco inaczej. Muszę się przyznać, że w kwestii zdobień zrobiłam się ostatnio baaardzo leniwa. Kolor i trochę błysku to dla mnie przepis na mani idealne! Na co wybór padł tym razem? Zapraszam do dalszej części posta !

Today I'm showing you Semilac again, again with some blink, but still a bit different. I must say that recently I got really lazy about nail art. Colour + some blink is a match for a perfect manicure for me! What I've choosen this time? Check it out down below !

Te dwie piękności to Semilac 012 Pink Cherry i sreberko z LadyQueen nałożone na Semilac 144 Diamond Ring. 

Pink Cherry to moje najnowsze dziecię z Semilac. Ten kolor jest po prostu obłędny! Taka soczysta fuksja, ten odcień chodził za mną już od dłuższego czasu... Aplikacja bajeczna, krycie... jeszcze bardziej! Pierwsza warstwa dała prawie 100% krycie, druga była tylko formalnością. I ja i mama jesteśmy w nim zakochane ♥

These two beauties are 012 Pink Cherry and silver pieces of foil from LadyQueen on Semilac 144 Diamond Ring.
Pink Cherry is my new Semilac baby. This shade is gorgeous! Such a juicy fuchsia, I was into it for some time... Aplication is like a dream, opacity... even more! First coat was nearly 100% opaque, second was just to make sure everything is fine. Me and my mum are in love with this shade ♥

Natomiast sreberko to tycie kawałki pociętej srebrnej folii. Długi czas nie wiedziałam jak się za nią zabrać, ale uratowała mnie srebrna hybryda. Okazało się, że jest idealnie w takim samym odcieniu, więc użyłam jej jako bazy. Bałam się, że sreberko zginie na jej tle, ale nabrało zupełnie nowego wymiaru. Paznokieć wygląda jak 1 000 000 dolców! ♥
Silver 'thing" on my ring nail is foil cut into tiny pieces. It took me a bit of time to figure out how to use it, but I was saved with silver gel polish! It came out that it's shade is just like foils so I used it as a base. I was afraid that foil would get lost on the polish, but it was a right thing to do. My nail looks like 1.000.000 dollars! ♥

Nie ukrywam, że aplikacja zajęła mi trochę czasu, bo każdy drobny fragment nakładałam na paznokcia osobno za pomocą wilgotnego patyczka. Czasochłonne, ale dla efektu - warto !
Jednak, żeby nie było, że jest tak cudownie i błyszcząco... Mimo, że sreberko zalałam grubą warstwą topu, drobinki i tak haczyły o włosy podczas mycia. Nie ukrywam, że to może być moja wina, że nałożyłam za duże kawałki. Ale tak ogólnie - nieźle się trzymają :)
Not a secret that aplication of this foil took some time. But it was totaly worth for the effect.
But it is not as perfect as it seems. Despite the fact that I covered it with thick coat of top coat, it still hooked on my hair while washing. It can be considered as my fault cause I may have put too big pieces of foil on my nail. But generally - they stick on well :)

Sreberko znajdziecie TUTAJ na stronie sklepu. Są też inne kolorki, polecam sprawdzić. Jeśli już zdecydujecie się na zakup to pamiętajcie o moim 15% kodzie zniżkowym DFLC15.
Co sądzicie o tym połączeniu?
PS. Zmieniłam szablon, pewnie widać :) Jeszcze nie wygląda do końca tak jakbym chciała, ale jest o niebo lepiej. Jak Wam się tu teraz podoba? Może macie jakieś sugestie, co jeszcze mogłabym tu poprawić?

Silver foil can be found HERE on shop site. There are also another colors available, check them out. And if you decide for purchase remember about my 15% discount code DFLC15.
What do you think about this duo?
PS. I've changed my template, as you may noticed :) It's still not as I wanted it to be, but it's way much better than previous. How do you like it now? Maybe you have any suggestions for me?

Post współpracowy, ale opinia w 100% subiektywna.
Post for disclosure, but opinion 100% subjectiv.

Czytaj więcej »

♥ Rosy BPS water decals ♥

Mimo natłoku zajęć na uczelnię powoli wracam do blogowania! W tym poście pokażę Wam mani z sierpnia (!) z pięknymi naklejkami od Born Pretty Store.

Although I still have a lot to do at university I'm getting back to blogging! In this post I wanna show You manicure from August (!) with beautiful water decals from Born Pretty Store.

Czyż ten wzór nie jest piękny ? ♥ Jestem ogromną fanką wszelkich kwiecistych wzorów, więc musiałam je mieć! 

Jak wszystkie naklejki BPS, jakościowo mnie nie zawiodły. Ładnie odchodziły od kartonika. Długo wytrzymały na paznokciach na normalnym lakierze, a i pod hybrydą nie sprawiały problemu. Jest tylko jedno małe "ale". Tam gdzie nie ma kwiatków naklejka jest przezroczysta, więc konieczne będzie nałożenie delikatnej bazy pod nie. Ja zdecydowałam się na Semilac 032 Biscut pod naklejki i 005 Berry Nude na resztę pazurków.

This pattern is gorgeous, isn't it? ♥ I'm a big fan of every flowery pattern, so I had to have them!

Like with every BPS decals I had, I wasn't let down with its quality. They were easily removed from the paper. They lasted well on regular polish and didn't make any problems with hybrid manicure. But you have to notice one thing. Where the decal is not flowery it's transparent, so you will need to apply some pale base. I used Semilac 032 Biscut for the decals and 005 Berry Nude for the rest of my nails. 

Ten wzór jest już niestety wyprzedany, ale polecam zerknąć na inne naklejki. Mają gigantyczny wybór ♥ A jeśli już zdecydujecie się na zakupy, to zachęcam do użycia mojego kodu zniżkowego :)
This pattern is unfortunatelly sold out, but I recommend looking at others water decals they offer. There's huuuge variety of patterns ♥ and if you decide to buy any of them, you can use my discount code :)

Czytaj więcej »

Peach gradient.

Dzisiaj na szybko. Mam dla Was zdjęcia kolejnego gradientu, który służył jako baza pod zdobienie, które jednak nie wyszło tak jak powinno. 

Today's post is fast. I've got photos of another which was a base for some nail art but it gone wrong.

Ten gradient to połączenie moich dwóch ulubionych brzoskwiniowych lakierów - Peachella Rimmela i Dear Peach od Essence. 

This gradient is combination of two of my favourite peach polishes - Peachella from Rimmel and Dear Peach from Essence. 

I jak Wam się podoba? :)

And how do you like it ? :)

Czytaj więcej »

Sweet watermelons + tutorial!

Lato pełną parą, a ja... siedzę z anginą stulecia. Fantastycznie, nieprawdaż? -.- Mani, które pokazuje Wam w tym poście, to owoc nudy siedzenia w domu. Owoc dosłownie ;D Zapraszam na słodkie arbuzy !

The weather is so nice, so hot and I... am sitting at home, cause I'm badly ill. Great, isn't it?  -.- Manice I wanna show You today is effect of boredom whilst sitting alone with nothing to do. So let see some of my sweet watermelons !

Mani może wyglądać na skomplikowane, ale tak na prawdę było banalne! Trochę ciapek, trochę trójkącików, no i nie ukrywam, czasu i cierpliwości. Ale efekt przypadł mi do gustu :) Na końcu posta znajdziecie tutorial !

This manicure may look difficult bot it really is not! Some dotts, triangles, and a little bit of time and patience. But fancied the effect soo much! You can find tutorial down below!

Użyłam/I've used:

- Lovely I Love Summer 3

- Golden Rose Rich Color 76

- Miyo Nailed It! Summer

- Golden Rose Paris 259

- Essie Mojito Madness

- Golden Rose Color Expert 60

- Golden Rose Quick Dry

- sonda/dotting tool

- cienki pędzelek/thin brush

Wyszło soczyście, kolorowo i baaaardzo owocowo ^^ Tak jak obiecałam - zamieszczam gifowe krok po kroku, mam nadzieję, że się Wam przyda :)

It turned out juicy, colorful and sooo fruity ^^ As I promised - I'm adding gif tutorial, hope You find it usefull :)

Jak Wam się podoba ? ;)

How do You like it ? :)

Czytaj więcej »

Sunny gradient.

Jakiś czas temu znowu ogarnął mnie szał gradientowania. W dzisiejszym poście chcę Wam szybciutko pokazać ten z którego jestem najbardziej zadowolona ;)

Some time ago I was crazy about gradients, again. In this post I wanna show you the one I liked the most :)

Użyłam/I've used:

- biała baza/white base Golden Rose Rich Color 76

- Astor Igligli Water

- Eveline miniMAX 900

- Golden Rose Paris 259

- My Secret Hot Colors Yellow

- Golden Rose Quick Dry

Mimo kolorystycznej bomby wydawało mi się jakoś tak pusto wiec postanowiłam dodać małego stempla. Wybór padł na napis z płytki BP-57. Chyba fajnie się wpasował, co ? :)

Chyba nie muszę mówić, że płytka nieźle się spisała... Jakościowo jest tak samo dobra jak wszystkie inne jakie tu pokazywałam :)

Although  it's so colorful I felt like it's missing something so I decided to add some stamping. The choice was pattern from BP-57 stamping plate. It fits there, isn't it ? ;)

I recon it's useless to say that the stamping plate made pretty good work... Its quality is as nice as it was with previous BP plates I was showing on my page :)

Klik w zdjęcie i do sklepu ^^
Click on photo directs to the store ^^

Przypominam o moim kodzie zniżkowym do BornPrettyStore, naprawdę warto skorzytać ;) Co myślicie o tym gradiencie?

I remind about my dicount code for BornPrettyStore, it's really worth using ;) What do you think about this gradient?

Czytaj więcej »

Ombre chevron negative space manicure.

Uf! Długa nazwa. A mani przecież takie proste :) Uf! Long name. For such simple manicure :)

Żadna filozofia. Na pomalowane odżywką paznokcie nakleiłam naklejki, które pokryłam 2 warstwami koloru i odkleiłam zaraz po nałożeniu ostatniej warstwy. Na to top coat i gotowe! Łatwizna prawda? :)

Not a rocket science. On painted with conditioner nails I pout chevron stickers which I covered with 2 coats of color and sticked them out only after painting the last coat of polish. Top coat to seal the mani in and mani was ready! Easy peasy lemon sqeezy :)

Użyłam/ I've used:

- Golden Rose With Protein 361

- Eveline miniMAX 900

- Smart Girl Get More 160

- Maybeline Colorama 654

- Astor Fashion Studio Dark Water Blue

- Golden Rose Quick Dry

Jak Wam się podoba takie mani? Próbowałyście już negative space? Dajcie znać w komentarzach :)

How do You like this manicure? have you tried negative space? Let me know in comments :)

Czytaj więcej »

Cats. Cats. Cats.

Tak. Jestem kociarą. W sumie nie mam kota, ale je uwielbiam! Więc wyobraźcie sobie moją radość na widok kociej płytki ♥

Yes. I'm totally a cat person. I do not own one, but just love them. So imagine my happines when I saw cat themed stamping plate. ♥

Stemple całkowicie mnie pochłonęły, a to wszystko za sprawą Born Pretty Store. Dostałam ostatnio do recenzji 5 kolejnych płyteczek i jestem w nich absolutnie zakochana ♥ Pisałam Wam o nich już nie raz i zapewniam, że jeszcze Was nimi pomęczę ^^

I'm really into stamping recently and it's all because of Born Pretty Store. Some time ago I've got another plates for review and I'm absolutely in love with them ♥ I was showing them few times and be sure I'll simply show it more ^^

Bohareką dzisiejszego posta jest bp-59. Wzorki są przeurocze, przesłodkie! Królują koty, ale jest też kilka innych zwierzaków. Wzięło mnie ostatnio na kolorowanie stempli, więc mój wybór padł na najmniejszego kociaka, najmniej wypełnionego. Jakościowo płytka nie odbiega od poprzednich, wszystkie wzory sprawnie się odbijają. Miałam nieco problemu z moim kociakiem, ale to chyba moja wina, powinnam częściej czyścić płytkę :)

Hero of todays post is bp-59. Patterns are so cute, so adorable! Cats rule but you can find some other animals as well.  I'm really into coloring stamps so I choosed the smallest one. Quality is as good as it was previous ones, all patterns stamp well. I had a little problem with pattern I chose but it was probably my fault. I should have cleaned it more often while working.

Po płytkę tradycyjnie odsyłam Was do sklepu i przypominam o kodzie zniżkowym, który znajdziecie na końcu posta i gdzieś na bocznym pasku bloga :)

For the plate I send you to the shop , as always and remind about my discount code which you can find at the end of the post and on the side bar of my blog :)

Doprawdy nie pamiętam czego użyłam do tego mani, nie pytajcie. O! Bazę pamiętam - cudna pistacja Golden Rose with Protein 361. :) A reszta to po prostu wszelkie jasne odcienie brazu jakie znalazłąm w pudłach ...

I truly don't remember what I used for this manicure. Ah! I remember gorgeous pistachio Golden Rose with Protein 361 :) The rest is just all light browns I've found in my boxes ...

Jak Wam się podoba takie kocie mani ? Ja byłam nim totalnie zauroczona, no i zebrało parę słów zachwytu ^^

How do you like my cats? I was totally enchanted with it and it got a few compliments ^^

Czytaj więcej »

Neon BPS studs.

Dzisiaj przychodzę do Was z szybką recenzją ozdób z BornPrettyStore. Tym razem to mix neonowych, kolorowych ćwieków, w sam raz na wiosnę i lato!

Today I have another review of BPS product. This time I wanna show you mix of neon colorful studs, perfect for spring and summer!

Podobnie jak poprzednie moje ćwieki BPS sprawdziły się w 100% :) Ładnie trzymają się paznokcia, nie haczą, no i wyglądają przebosko! Póki same nie zaczniemy ich maltretować nie ma mowy, żeby same odpadły. 

As my previous BPS studs, I'm really satisfied with them. They nicely stick to the nail, don't hook and, come on... look just awesome! Until we don't take them off by ourselves, there's no way that they stick out. 

Jedyny problem jaki z nimi mam to wydobywanie ich z pudełeczka. Zazwyczaj po prostu wysypuje je na kartke i wsypuję z powrotem ^^
The only problem I've got with them is takin them out of the box. Usually I just take them out of the box on a piece of paper and afterwards just put them in again ^^

Jak widać na pierwszym zdjęciu wybór kształtów i kolorów ćwieków jest spory więc każda coś tam na pewno dla siebie znajdzie ^^ Mi najbardziej podobaja się pastelowe okrągłe :)

As you can see on the first photo there's variety of shapes and colour so anyone can find something for themselves :) I just love pastel circles ^^

Moje mani może wyszło trochę ponure (+aparat zepsuł kolory), ale na pewno użyję ich przy żywszej kompozycji ;) Co o nich myślicie?

Tradycyjnie odsyłam Was do BPS, gdzie znajdziecie te ćwieki ^^ No i przypominam o moim kodzie ;)

My manicure may be a bit gloomy (and the camera spoiled teh colors), but for sure I'll use them with more vibrant compositions. What do You think about them ? 

As always I send You to BPS, where you can find those studs ^^ And remember about my discount code :)

Czytaj więcej »

Colourful feather manicure.

Z dumą mogę powiedzieć, iż ukończyłam szkołę średnią! Dalej nie wierze, że to już koniec... że matura za tydzień... Nie dociera to do mnie. Nauka, nauką ale paznokcie same się nie pomalują, prawda? ;) Tak więc pokazuję Wam mani, z którego jestem na prawdę mega zdowolona, kolorowe piórka, ot tak na poprawę przedmaturalnego humoru :3

I'm proud to announce that I've finished high school! I still cannot belive it's over.... that I have exams next week. I just cannot believe. I have to learn but... my nails can't paint themselves, right? ;) So I wanna show You manicure which i really really like, colorful feathers which make up my pre-exams mood :3

Chodziły za mną takie kolorowe stemple. Trochę roboty z nimi było, i mimo, że nie wyszły idealnie, to niesamowicie mi się podobają. Bazą zdobienia jest mój ukochany Essie Fiji. Listę pozostałych kolorów znajdziecie niżej. Piórka pochodzą z płytki BP-51. Naklejki powstały w dokładnie taki sam sposób jak TE. 

I really felt like wearing colorful stamping recently. It took a while to make them but it was totally worth it, I just love them, although they're not perfect. As a base I've used my beloved Essie Fiji. List of the rest of colors you can find below. Feathers are from BP-51 stamping plate. The stickers were made exactly the same way as THESE ones.

Użyłam/ I've used:

- Essie Fiji 

- Golden Rose Rich Colour 35

- Eveline miniMAX 900

- Golden Rose Paris 259

- Essie Sunday Funday

- Pierre Rene Warm Orange

- Miyo drops Moccasin

- Bell Full Colour no name żółty/yellow

- Astor Fashion ColorIgligli Water

- Rimmel SalonPRO Ultra Violet

- Sally Hansen Insta-Dri top coat

- BP-51 

Co myślicie o takim kolorowym mani ? :3 Płytkę znajdziecie TUTAJ, przypomniam o moim kodzie zniżkowym :)

What do you think about such colorful manicure? :3 Stamping plate can be found HERE, and remember about my discount code ;)

Czytaj więcej »