Free as a bird.

Macie czasem coś zmalować, ale kompletnie brak pomysłu lub coś nie wychodzi? Też mi się to zdarza. Wtedy idę na łatwiznę ^^ Transparentna baza + stempel i mani gotowe !

Do you sometimes feel like doing something on your nails but completly lacking the idea or everything is going wrong? I have this too sometimes. And then I go the simpliest way ^^ Transparent base + stamps and mani is ready!

Stempel pochodzi z płytki bp-58 z BornPrettyStore. Uwielbiam je! A ta ptasia szczególnie mi się podoba! Te ptaszki, te piórka... Idealna ! Oczywiście jakościowo też nie zawodzi. - wzory odbijają się świetnie! 

Stamp is from bp-58 plate from BornPrettyStore. I just love them! And this bird one is so so nice! Those birds, those feathers... Perfect! When it goes to the quality it's great too - patterns stamp really well!

Bazą dla ptaszków jest jedna warstwa mlecznego Miss Sporty Clubbing Colour 010. Doprawdy nie pamiętam jakiego topu użyłam...

Base for birds is one coat of transparent Miss Sporty Clubbing Colour 010. I really don't remember which top coat did I use...

Płytkę znajdziecie TUTAJ. Polecam zerknąć też na całą resztę, są obłędne ! No i oczywiście zachęcam do skorzystania mojego kodu na -10% ;) Jak Wam się podoba moje mani ? :3

The plate can be found HERE. I also recommend to look at other ones, they's gorgeous! And of course remember about my 10% discount code ;) How do You like my manicure ? :3

Czytaj więcej »

Wibo WOW Granite Summer 1.

Pod ostatnim postem prosiłyście o zdjęcia tego malucha, oto więc one z małą recenzją.
Under last post You asked for photos of this beauty and here they are with a little review.

Nazwa: Wibo WOW Granite Summer 1
Dostępność: Rossmann
Cena: 7-8 zł
Pojemność: 8,5 ml
Full name: Wibo WOW Granite Summer 1
Availability: Rossmann
Price: 7-8 zl
Capacity: 8,5 ml

Wykończenie: matowy piasek

Kolor: pastelowy róż wypełniony niebieskimi i pomarańczowymi drobinkami

Pędzelek: inny niż w poprzednich piaskach Granite, ten jest szerszy i płaski, niesamowicie wygodny!

Konsystencja: w sam raz. Nie jest gęsta, lekko lejąca, bardzo przyjemna w aplikacji.

Krycie: typowy 2 warstwowiec.

Schnięcie: całkiem szybkie

Trwałość: u mnie wytrzymał 2 dni po czym zmyłam go, jedynie delikatnie starły mi się końcówki

Zmywanie: nie należy do najłatwiejszych, ale obejdzie się bez folii 

Finish: matte sand

Color: pale pink with blue and orange speckles

Brush: diferent than it was with previous Granite series - it's quite wide and flat, so so so nice in use!

Consistency: perfect. It's not too dense, a bit watery, easy to apply.

Opacity: 2 coats

Drying: quite fast

Lasting: I was wearing it for two days and only tips got a little wiped out

Removing: not so easy but doesn't need foil method

I jak Wam się podoba ? :)

And how do You like it? :)

Czytaj więcej »

Something new.

Dawno nie było takiego posta, prawda ? :3 Trochę maluchów się uzbierało , trochę się chwalę ^^ Chcecie coś zobaczyć w pierwszej kolejności ? :3
It's been long time since last post like this, hasn't it? I've got a lot of new babies, time to show them ^^ Is there anything you want me to show first ? :3

010, 468, 320, 471, 344

Wyprzedaż w Rossmannie. Skorzystać musiałam, uwielbiam je!
Sale in Rossmann. I must have boght them, I just love those little ones ♥

Wibo: Chic Matte 2, Granite Summer 1, 4/Lovely Summer Sand 1, Pastel Pepper 2/ Sally Hansen Black Out

Znowu Rossmann. Tym razem -49% ^^
Rossmann again. This time 49% discount ^^

Essence Dear Peach/Catrice Minter Wonderland/ SGGM 160, 173

Mały napad na Naturę. Catrice i Essence to perełki z kosza wyprzedarzowego, SGGM to dla mnie zupełna nowość.
Something from Natura. Catrice and Essence are from sale box, SGGM are total new for me.

Kolorki SGGM mi się zdublowały za sprawą prezentu od cioci. I tutaj prośba do Was... Pomożecie zidentyfikować mi nazwy tych maluszków? Kompletnie nie mam pojecia co to za piękności...
Colours of SGGM were doubled by gift from my Aunt. And I want to ask you... Can you please help me to find names of these beauties? I completly don;t have a clue what their names are...

With Protein 361/ Color Expert 60, 69

Chodziła za mną taka pistacja ♥ Widzieliście ją już jako bazę do zdobienia w poprzednim poście. A Color Expert kupiłam z myślą o stemplach - czerń sie sprawdza ^^ + ulubiony top coat ♥

I was looking for a such nice pistachio polish ♥ I've already shown it on blog as a base for cats in previous post. Color Experts were bought for stamping - black is just great ^^ + my fav top coat ♥

408 Peachella, 873 Breakfast In Bed

Mięta tak mi sie spodobała, że pobiegłam po kolejną buteleczkę ♥ Akurat jest promo w Rossmannie. Brzoskwinką pogratulowałam sobie za piękne 90% z ustnego niemieckiego ^^

Mint was such a nice surprise that I had to buy another one ♥ Now is sale in Rossmann ^^ With peachy one I celebrated 90% from German spoken exam ^^

 Nowe Essiątka ♥ Gromadka się powiększyła tym razem o nasycone kolorki, na lato. Te są w wersji z cienkimi pędzelkami, które średnio mi leżą, ale dają radę ^^

New Essies ♥ My collection was increased with two bright shades. They're with thin brush, which I don't really like but they're ok ^^

Trochę zaszalałam, ale nie żałuję ani jednego ^^ Jest coś co chciałbyście zobaczyć w pierwszej kolejności ? :)

I've gone mad a little bit, but I don't really regret ^^ Is there anything you wanna see first ? :)

Czytaj więcej »

Cats. Cats. Cats.

Tak. Jestem kociarą. W sumie nie mam kota, ale je uwielbiam! Więc wyobraźcie sobie moją radość na widok kociej płytki ♥

Yes. I'm totally a cat person. I do not own one, but just love them. So imagine my happines when I saw cat themed stamping plate. ♥

Stemple całkowicie mnie pochłonęły, a to wszystko za sprawą Born Pretty Store. Dostałam ostatnio do recenzji 5 kolejnych płyteczek i jestem w nich absolutnie zakochana ♥ Pisałam Wam o nich już nie raz i zapewniam, że jeszcze Was nimi pomęczę ^^

I'm really into stamping recently and it's all because of Born Pretty Store. Some time ago I've got another plates for review and I'm absolutely in love with them ♥ I was showing them few times and be sure I'll simply show it more ^^

Bohareką dzisiejszego posta jest bp-59. Wzorki są przeurocze, przesłodkie! Królują koty, ale jest też kilka innych zwierzaków. Wzięło mnie ostatnio na kolorowanie stempli, więc mój wybór padł na najmniejszego kociaka, najmniej wypełnionego. Jakościowo płytka nie odbiega od poprzednich, wszystkie wzory sprawnie się odbijają. Miałam nieco problemu z moim kociakiem, ale to chyba moja wina, powinnam częściej czyścić płytkę :)

Hero of todays post is bp-59. Patterns are so cute, so adorable! Cats rule but you can find some other animals as well.  I'm really into coloring stamps so I choosed the smallest one. Quality is as good as it was previous ones, all patterns stamp well. I had a little problem with pattern I chose but it was probably my fault. I should have cleaned it more often while working.

Po płytkę tradycyjnie odsyłam Was do sklepu i przypominam o kodzie zniżkowym, który znajdziecie na końcu posta i gdzieś na bocznym pasku bloga :)

For the plate I send you to the shop , as always and remind about my discount code which you can find at the end of the post and on the side bar of my blog :)

Doprawdy nie pamiętam czego użyłam do tego mani, nie pytajcie. O! Bazę pamiętam - cudna pistacja Golden Rose with Protein 361. :) A reszta to po prostu wszelkie jasne odcienie brazu jakie znalazłąm w pudłach ...

I truly don't remember what I used for this manicure. Ah! I remember gorgeous pistachio Golden Rose with Protein 361 :) The rest is just all light browns I've found in my boxes ...

Jak Wam się podoba takie kocie mani ? Ja byłam nim totalnie zauroczona, no i zebrało parę słów zachwytu ^^

How do you like my cats? I was totally enchanted with it and it got a few compliments ^^

Czytaj więcej »

Changes! Zmiany!

Duże zmiany. W końcu radykalnie zmieniłam szablon. Siedziałam nad tym pół dnia, ale jestem zadowolona ^^
Big changes. Finally I've completly changed my blig theme. I spent over it like half of a day, but I'm sattfisfied ^^

Moim zdaniem nowy szablony po prostu wygląda lepiej. Mam w końcu wymarzone podlinkowane, ikonki społecznościowe. Uporządkowałam też zakładkę zdobień, łatwiej będzie szukać konkretnych mani ^^

I recon that the new theme is simply nicer. I finally got linked social icons. I also put in order tag with nail art so it easier to browse them :)

Źródło szablonu/source of the theme: KLIK

Ciekawa jestem jak Wam się teraz tutaj podoba :) A może macie jakieś sugestie co mogłabym poprawić? Ja osobiście czuję się o wiele lepiej z tą zmianą :3

I wonder how do You like it now :) Or maybe you have any suggestions what to improve? I personally feel much better with this change :3

Czytaj więcej »

Dandelion manicure with BP-44.

Ojjjj, długo nie mogłam zabrać się za tą płytkę... Kompletnie nie miałam na nią pomysłu. Póki nie wpadłam jak wykorzystać motyw dmuchawca. I to był strzał w 10!
Ach... It took such long time for me to figure out what to do with this plate... I had total lack of ideas. Until idea with dandelion came to my mind. And it was that !

Jeśli chodzi o płytkę, to nie różni się ona jakościowo od pozostałych. Wzory odbijają się dobrze, nie ma problemów z odbiciem. Co mi si podoba w tej płytce to rozmiar jej wzorów. Są duże więc nie muszę się obawiać że zabraknie mi wzoru na kciuku.

As it comest to the plate itself, it's quality is as good as it was with previous ones. Patterns stamp well, they don't make any problems. What I like the most about this one is size of patterns. They're big so I don't have to worry if they fit my thumb.

Niby delikatne, ale przykuwało uwagę i zebrało kilka pochwał. Mnie samej też się poodbało, nosiłam je ze 3 dni i towarzyszyło mi na maturze z rozszerzonego polskiego i angielskiego ;) A Wy co o nim myślicie?

Płytkę znajdziecie TUTAJ, pamiętajcie o moim kodzie :)

Although it's delicathe, this manicure cathed eyes and was complimented few times. I really liked, was wearing it for almost 3 days, on my extended Polish and English exam :) And what do you think about it ? 

Plate can be found HERE, remember about my disount code :)

Czytaj więcej »

Manhattan Cupcake Addicted. ♥

Trochę swatchy zalega mi na dysku, oto jeden z nich. Cudowny Cupcake Addicted, moje drogie :)
I've got few swatches laying on my disc, here's one of them. Gorgeous Birthday Cupcake, my dear.

Nazwa: Manhattan  Cupcake Addicted
Niedostępny. Ale mimo tego myślę, że jest warty pokazania.
Pojemność: 11 ml.
Name: Manhattan Cupcake Addicted
Unavailable. But despite of this fact I think its worth showing.
Capacity: 11 ml

Wykończenie: glitter
Kolor/zawartość: w białej, lekko perłowej, bazie zatopione są róźnej wielkości brudnoróżowe, błyszczące heksy. Bardzo delikatke i dość oryginalne połączenie.
Pędzelek: płaski, średnioszeroki, prosto ścięty. Wygodnie się nim operuje.
Konsystencja: lakiery tego typu lubią być upierdliwe w obsłudze, jednak Cupcake Addicted nie sprawia większych problemów przy aplikacji. Mimo brokatu nie jest gęsty, rozprowadza się równomiernie.
Krycie: 2-3 warstwy.
Schnięcie: przeciętne na ładny połysk.
Trwałość: nie sprawdzałam.
Zmywanie: jak to glitter, stawia opór.

Finish: glitter
Color: white, a bit pearly base with multisized, pink hexes.
Brush: flat, quite wide, straight cut. Nice to work with.
Consistency: glitters like makin problems with application, but application of this one is really nice. Despite of the glitter it's not so dense and painting goes smoothly.
Opacity: 2-3 coats.
Drying: average, for a nice shine
Lasting: haven't checked
Removing: with problems, as every other gliter polish.

Cudowny, nieprawdaż ? ♥

Gorgeous, isn't it? ♥

Czytaj więcej »

Neon BPS studs.

Dzisiaj przychodzę do Was z szybką recenzją ozdób z BornPrettyStore. Tym razem to mix neonowych, kolorowych ćwieków, w sam raz na wiosnę i lato!

Today I have another review of BPS product. This time I wanna show you mix of neon colorful studs, perfect for spring and summer!

Podobnie jak poprzednie moje ćwieki BPS sprawdziły się w 100% :) Ładnie trzymają się paznokcia, nie haczą, no i wyglądają przebosko! Póki same nie zaczniemy ich maltretować nie ma mowy, żeby same odpadły. 

As my previous BPS studs, I'm really satisfied with them. They nicely stick to the nail, don't hook and, come on... look just awesome! Until we don't take them off by ourselves, there's no way that they stick out. 

Jedyny problem jaki z nimi mam to wydobywanie ich z pudełeczka. Zazwyczaj po prostu wysypuje je na kartke i wsypuję z powrotem ^^
The only problem I've got with them is takin them out of the box. Usually I just take them out of the box on a piece of paper and afterwards just put them in again ^^

Jak widać na pierwszym zdjęciu wybór kształtów i kolorów ćwieków jest spory więc każda coś tam na pewno dla siebie znajdzie ^^ Mi najbardziej podobaja się pastelowe okrągłe :)

As you can see on the first photo there's variety of shapes and colour so anyone can find something for themselves :) I just love pastel circles ^^

Moje mani może wyszło trochę ponure (+aparat zepsuł kolory), ale na pewno użyję ich przy żywszej kompozycji ;) Co o nich myślicie?

Tradycyjnie odsyłam Was do BPS, gdzie znajdziecie te ćwieki ^^ No i przypominam o moim kodzie ;)

My manicure may be a bit gloomy (and the camera spoiled teh colors), but for sure I'll use them with more vibrant compositions. What do You think about them ? 

As always I send You to BPS, where you can find those studs ^^ And remember about my discount code :)

Czytaj więcej »